Trò hề trọng tài (3)

Cuối cùng, đã đến thời điểm trọng tài Thổ Nhĩ Kỳ mở phiên tòa, và thật bất ngờ, Liên Xô vẫn không có bất kỳ động thái nào. Dường như phiên tòa liên quan đến quyền tài phán eo biển này không nằm trong phạm vi cân nhắc của họ. Và càng như vậy, Washington càng trở nên lo lắng. Họ cảm thấy Liên Xô vẫn còn âm mưu nào đó chưa thực hiện.

Giám đốc CIA Tenet cũng có linh cảm tương tự. Bây giờ phiên tòa đã mở, nhưng đại diện của Liên Xô không xuất hiện tại tòa. Chính vì vậy mà đã gây ra sự nghi ngờ cho Giám đốc Tenet. Ông cho rằng đằng sau chuyện này có thể còn có những mục đích bí mật khác.

"Thật là kỳ lạ, theo lý mà nói, khi Tòa án Trọng tài Thường trực mở phiên tòa, Liên Xô thường sẽ có phản ứng nào đó, ví dụ như đưa ra phản đối, nghiêm trọng hơn thì trực tiếp đe dọa bằng tàu chiến. Tại sao đến bây giờ Liên Xô vẫn không có bất kỳ động thái nào? Điều này thực sự trái với lẽ thường." Giám đốc Tenet chống cằm, cẩn thận phân tích mọi khả năng, "Lẽ nào họ còn có chiêu trò khác?"

"Thật là tính toán sai lầm." Giám đốc Tenet như nghĩ ra điều gì đó, ông vỗ đầu, chợt nhớ ra một vấn đề quan trọng: "Chúng ta chưa triển khai hạm đội ở eo biển Thổ Nhĩ Kỳ. Thực ra trước khi trọng tài mở phiên tòa đã nên đưa Hạm đội Thái Bình Dương vào vùng biển Marmara. Như vậy còn có thể ngăn chặn cuộc tấn công bất ngờ của Hạm đội Biển Đen của Liên Xô. Chết tiệt, chúng ta vẫn luôn dự định đợi đến khi hạm đội Liên Xô đến gần mới triển khai, nhưng không ngờ họ lại có thể tấn công bất ngờ."

Ban đầu, Mario vì "chăm sóc" tình thế của chính phủ đồng minh Thổ Nhĩ Kỳ, đã không triển khai nhóm tác chiến tàu sân bay gần eo biển Thổ Nhĩ Kỳ. Nhưng bây giờ xem ra, cả CIA lẫn Nhà Trắng đều đã mắc sai lầm trong vấn đề này. Bây giờ, để nhóm tác chiến tàu sân bay vòng qua Địa Trung Hải đến eo biển Thổ Nhĩ Kỳ, ít nhất cũng phải mất một tuần.

"Tổng thống Mario, nếu bây giờ chúng ta có thể điều hạm đội của Anh vào Thổ Nhĩ Kỳ, có lẽ vẫn còn kịp cứu vãn." Giám đốc Tenet chợt nghĩ đến ngay cả khi không có mình, nhưng vẫn còn đồng minh gần nhất với eo biển Thổ Nhĩ Kỳ, đó là Anh. Chỉ cần người Anh gật đầu, thì phía Mỹ vẫn có thể lật ngược tình thế.

"Người Anh? Thủ tướng mới của Anh hiện đang lo lắng về vấn đề Scotland và cuộc trưng cầu dân ý về Brexit, họ không có thời gian rảnh để giúp chúng ta bảo vệ lợi ích ở Thổ Nhĩ Kỳ." Tổng thống Mario trầm ngâm, lông mày dần cau lại thành một nút thắt, dường như bây giờ xem ra, mình vẫn đang dẫn trước một bước, nhưng Liên Xô rốt cuộc còn âm mưu gì khác, Mario không thể biết.

Anh đã không thể lo xuể, càng không thể trông cậy vào Liên minh châu Âu có thể "thuận nước đẩy thuyền". Đức và Pháp chỉ quan tâm đến lợi ích có sẵn, chưa bao giờ mạo hiểm làm những việc khó nhọc mà không có lợi. Hơn nữa, hai quốc gia này vì lý do kinh tế, còn đang bí mật cấu kết với Liên Xô.

"Hiện tại, điều duy nhất có thể trông cậy là Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng sức mạnh của Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô chênh lệch nhau quá lớn. Ngay cả trong thời Sa hoàng, Ottoman từng bị Hải quân Sa hoàng hạng hai đánh bại. Điều đó đủ để thấy thực lực của Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ như thế nào."

Tenet không mấy lạc quan về triển vọng của Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng điều này không cản trở ông ta bán các tàu chiến kiểu mới của Mỹ cho Thổ Nhĩ Kỳ sau cuộc khủng hoảng này. Nơi nào có xung đột khu vực, nơi đó sẽ có bóng dáng của các thành viên thường trực Hội đồng Bảo an muốn bán vũ khí.

"Vậy thì sao?" Tổng thống Mario hỏi.

"Tôi nghĩ chúng ta nên đưa nhóm tác chiến tàu sân bay đến vùng biển Thổ Nhĩ Kỳ, dù quân đội Thổ Nhĩ Kỳ có than phiền đến mấy, chúng ta cũng phải bảo vệ được cánh cửa đầu tiên ngăn chặn Hải quân Đỏ Liên Xô tiến vào Địa Trung Hải. Và càng nhanh càng tốt, tranh thủ tình huống tồi tệ nhất chưa xảy ra, chúng ta vẫn còn có thể cứu vãn."

"Còn về Đảng Công nhân Kurdistan thì sao?" Mario lại hỏi một vấn đề quan trọng khác. Ban đầu, Tenet đã đảm bảo chắc chắn rằng Liên Xô sẽ gây khó dễ cho Thổ Nhĩ Kỳ về vấn đề PKK.

Tenet đã đưa ra một câu trả lời bất ngờ cho Tổng thống Mario: "Không, Đảng Công nhân Kurdistan không có bất kỳ hành động nào. Khoản viện trợ tài chính trước đây của Liên Xô không kích thích PKK mở rộng phạm vi tấn công, mà ngược lại, có cảm giác như chúng đang biến mất, cứ như thể chúng không muốn hành động vào thời điểm này."

"Hả?" Nghe tin này, Tổng thống Mario cũng sững người một lát, ông không ngờ tình hình lại như thế này. Nếu Đảng Công nhân Kurdistan không hành động, vậy quân cờ quan trọng nhất của Liên Xô sẽ nằm ở đâu?

Tổng thống Mario đột nhiên đứng dậy, bắt đầu đi lại trong văn phòng. Mỗi khi rơi vào bế tắc, ông lại thể hiện một thái độ im lặng trước mặt người khác.

"Tôi có một linh cảm không lành, Giám đốc Tenet."

Tổng thống Mario dừng bước, quay đầu nói với Giám đốc Tenet đang căng thẳng: "Cho đến bây giờ, những gì chúng ta đã làm, có phải đều đang theo ý Liên Xô từng bước một? Hay nói cách khác, tất cả những gì chúng ta đã làm, có phải đều là những điều mà Liên Xô mong muốn xảy ra?"

"Cái này..." Nghe câu trả lời này, Tenet rơi vào trầm tư, nhưng ông thực sự không thể nghĩ ra ngoài Đảng Công nhân Kurdistan ở phía đông, Yanaev rốt cuộc còn có quân cờ nào khác có thể đe dọa an ninh của Thổ Nhĩ Kỳ. Hạm đội Biển Đen? Nếu Liên Xô điều động Hạm đội Biển Đen làm phương tiện kiềm chế duy nhất, thì điều đó chỉ có thể nói rằng Yanaev đã hết cách rồi.

"Hãy suy nghĩ kỹ xem, có phải chúng ta đã bỏ lỡ điều gì đó, có chi tiết quan trọng nào mà chúng ta chưa để ý không?"

Mario vừa nói vậy, Tenet liền nhớ lại cuộc đảo chính ở Thổ Nhĩ Kỳ từng được đề cập trước đó. Tuy nhiên, ý nghĩ này ngay từ đầu đã bị Tenet bác bỏ. Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ và phía Liên Xô có thể nói là mối quan hệ đề phòng lẫn nhau, họ hoàn toàn không thể đạt được thỏa thuận về vấn đề này. Hơn nữa, sự ổn định của Thổ Nhĩ Kỳ cũng không phù hợp với lợi ích của Liên Xô, vì vậy Giám đốc Tenet mới cho rằng Liên Xô sẽ ra tay vào vấn đề ly khai người Kurd đáng tin cậy hơn.

"Tôi không nghĩ Liên Xô còn có chiêu trò nào khác, nhưng bây giờ phải chuẩn bị sẵn sàng, ngăn chặn Liên Xô phản công trong vấn đề Thổ Nhĩ Kỳ. Tôi hy vọng Tổng thống Mario có thể đàm phán với Giám đốc Tenet để đưa nhóm tác chiến tàu sân bay của Mỹ vào vùng biển Thái Bình Dương."

"Đương nhiên, vấn đề này tôi sẽ liên hệ với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ."

Sau khi đưa ra lời khuyên ít có giá trị này, hai bên rơi vào im lặng kéo dài.

Tổng thống Mario giơ tay nhìn đồng hồ, bây giờ đã gần kết thúc phiên tòa trọng tài thường trực. Vì Liên Xô đơn phương từ chối tham dự, nên Tòa án Trọng tài thường trực đương nhiên sẽ ra phán quyết dựa trên các tài liệu do Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp.

Bên ngoài tòa án trọng tài giờ đã chật kín các phóng viên từ khắp nơi trên thế giới, tất cả đều đang chờ đợi kết quả cuối cùng. Thổ Nhĩ Kỳ thắng kiện hay Liên Xô thắng kiện? Nhưng bất kể ai thua ai thắng, Biển Đen sẽ không yên bình. Bởi vì sự trả thù của Liên Xô luôn nằm ngoài dự đoán của mọi người.

Khi kim đồng hồ quay đến phút cuối cùng, tiếng gõ cửa vang lên từ văn phòng Tổng thống. Tổng thống Mario nói: "Mời vào." Chỉ thấy Trợ lý An ninh Quốc gia Hoa Kỳ, Sandy Berger, thở hổn hển bước vào, nói với Tổng thống Mario: "Kết quả trọng tài đã có rồi, Liên Xô thua kiện, Thổ Nhĩ Kỳ thắng kiện."

Giám đốc Tenet quay đầu lại, cười gian với Tổng thống Mario: "Kết quả này, thật sự giống hệt kết quả Nicaragua năm 1986. Còn về việc thực hiện thì, mọi người đều hiểu rõ."

"Ít nhất bây giờ chúng ta đã có lý do chính đáng để triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa. Tội danh đương nhiên là Liên Xô không chịu chấp hành phán quyết." Tổng thống Mario cười nói, mọi người đều hiểu cái gọi là trọng tài chỉ là một tờ giấy lộn, nhưng tờ giấy lộn này lại có thể giúp Mỹ đứng trên đỉnh cao đạo đức, đường hoàng phục vụ lợi ích của mình.

Mọi sự đảm bảo đều được duy trì dựa trên sức mạnh tổng hợp của quốc gia. Bất kỳ ý tưởng nào muốn dùng một tờ giấy để trừng phạt các quốc gia khác đều không chỉ nực cười mà còn ấu trĩ.

Người Mỹ không ấu trĩ, bởi vì họ cần tạo dư luận quốc tế.

Thổ Nhĩ Kỳ giả vờ ấu trĩ, bởi vì họ cần sự viện trợ của người Mỹ.

Và thực tế, những âm mưu đằng sau đều na ná nhau. Chỉ là hơn hai mươi năm sau, Mỹ đã sử dụng cùng một thủ đoạn để triển khai THAAD nhằm kiềm chế sự trỗi dậy của một cường quốc phương Đông.

Tuy nhiên, trong lòng Mario vẫn có chút mong đợi, Yanaev rốt cuộc còn che giấu thủ đoạn nào chưa lộ ra. (Còn tiếp)